Kocos Peti es mas mesek – Dr. Heinrich Hoffmann mesei sajat rajzaival

28 oldal
Kotes: CERNAFUZOTT, KEMENYTABLAS
ISBN: 9789634464792


A 19. szazad a nagy reformok kora volt, amelyek kozul ma mar csak a 48-as mozgalmakra emlekszunk. Pedig ez a kor sok minden masban is nagyot alkotott, megteremtette peldaul az altalanos oktatast, amely pillanatok alatt kitermelte magabol a minden reformnak ellenallo, altalanosan rossz gyermekeket, akik akkor is, ma is csintalansagokon torik a fejuket. Dr. Heinrich Hoffmann (1809-1894) – az orvos, halottkem, liberalis reformer, gyermekpszichiater, iro, illusztrator es apa – raerzett az uj tarsadalmi problemara, es a kis vadocok megszeliditeset tuzte ki celul. Pedagogiaja a maga koraban modern volt, mert a gyermekek szamara a rossz tett kovetkezmenyeit magyarazta el egyszeru, nyers es humoros modon. 1844-ben szuletett muve hamar ismert lett Nemetorszagban, majd 1846-tol Struwwelpeter cimen elindult europai hodito korutjara. A polgari erenyek es a jolneveltseg ‘tankonyvekent’ ma is a nemet nyelvterulet legnepszerubb gyermekkonyve, szamtalan imitacio megihletoje es drakoi szigora miatt sok vita kirobbantoja Hoffmann illusztralt versezete. A szerzo humoros-goromba abrai elengedhetetlen egyseget kepeznek a szoveggel, a konyv ebben a formaban lett hires, igy az elso teljes magyar forditast az eredetivel megegyezo formaban adjuk a magyar olvaso kezebe.

Ar: 1 275 Ft